CAYMAN ISLANDS BUSINESS GUIDE

成立开曼群岛公司为业务下一步做好准备

开曼提供豁免公司、LLC、居民公司及基金会公司等结构。成立前应先区分境外业务、本地经营、监管和经济实质义务。

结构用途 · 受益所有人 · 维护

开曼群岛公司注册地图、旗帜与资料规划场景
01

WHY THIS COMPANY ROUTE

为什么企业会考虑
开曼群岛公司?

重点不是单纯取得一张成立文件,而是建立可签约、可记录股权与治理,并能持续维护的公司主体。

COMPANY ROUTE / 先看这五件事

按顺序确认,
后面的选择更清楚。

每一项都可能影响成立层级、资料准备和后续维护。
  1. 01
    先确认第 01 项

    结构按真实用途选择

    Exempted Company、LLC、Resident 与 Foundation Company 的活动地点和治理用途不同。

  2. 02
    先确认第 02 项

    境外与本地经营分流

    主要在开曼境外开展活动与在开曼本地营业使用不同判断和许可路径。

  3. 03
    先确认第 03 项

    受益所有人资料集中维护

    适用公司须维护并通过指定渠道向中央平台提交 BO information。

  4. 04
    先确认第 04 项

    经济实质可提前评估

    涉及 relevant activity 时须另行确认 ES notification、return 与实质安排。

  5. 05
    先确认第 05 项

    年度申报与监管分开

    Annual Return、政府费用、ES 与 CIMA 或营业许可不是同一项义务。

02

ENTITY OPTIONS

先比较经营方式,
再选择公司主体

公司类别应与业务所在地、投资人、治理和监管目标匹配,不应只按离岸名称选择。 以下内容用于前期沟通,最终结构仍要结合所有人、实际经营地、税务、融资和牌照判断。

DECISION INPUTS决定主体前,先准备四项资料

  • 所有人身份
  • 实际经营地
  • 融资与股权
  • 税务与许可

ENTITY DOSSIER · 01

Exempted Company

主要活动拟在开曼以外进行,是常见国际业务结构。

正式类别Exempted Company适合境外持股、投资、基金或国际业务
适用线索适合境外持股、投资、基金或国际业务
治理方式
法律特征主要活动拟在开曼以外进行,是常见国际业务结构。
业务适配
适用场景适合境外持股、投资、基金或国际业务
专业复核
成立路径主要活动拟在开曼境外进行的常见公司形式,本地经营须另行判断。
资料重点
资料重点名称、memorandum and articles、董事、成员、registered office、BO 与业务用途。

ENTITY DOSSIER · 02

Limited Liability Company

独立法律实体,成员责任通常有限,治理可按 LLC Agreement 设计。

正式类别Limited Liability Company适合成员制投资及灵活治理
适用线索适合成员制投资及灵活治理
治理方式
法律特征独立法律实体,成员责任通常有限,治理可按 LLC Agreement 设计。
业务适配
适用场景适合成员制投资及灵活治理
专业复核
成立路径以 members 和 LLC Agreement 安排治理,不使用普通股份公司治理逻辑。
资料重点
资料重点成员、出资、管理权限、LLC Agreement、registered office、BO 与业务说明。

ENTITY DOSSIER · 03

Resident Company

用于在开曼境内经营,须同时考虑当地营业许可。

正式类别Resident Company适合开曼本地业务
适用线索适合开曼本地业务
治理方式
法律特征用于在开曼境内经营,须同时考虑当地营业许可。
业务适配
适用场景适合开曼本地业务
专业复核
成立路径面向开曼本地经营,成立之外还须核对 Trade and Business Licence 等要求。
资料重点
资料重点本地地点、业务、成员/董事、registered office、所有权及营业许可资料。

ENTITY DOSSIER · 04

Foundation Company

结合公司法人和基金会式治理,可用于特定目的或持有安排。

正式类别Foundation Company适合经专业设计的基金会式结构
适用线索适合经专业设计的基金会式结构
治理方式
法律特征结合公司法人和基金会式治理,可用于特定目的或持有安排。
业务适配
适用场景适合经专业设计的基金会式结构
专业复核
成立路径结合公司法人和基金会式治理,适合特定目的但须由开曼专业方设计。
资料重点
资料重点objects、监督/治理安排、董事、成员(如有)、registered office 与 BO 资料。
03

STRUCTURE PURPOSE

先按活动地点与用途,
选择适合的开曼结构

Exempted Company、LLC、本地经营及特殊持有安排的用途不同,Registered Office、受益所有人、经济实质和适用许可要同时判断。

开曼群岛公司注册地图、旗帜与资料规划场景
DECISION MAP公司类别必须匹配活动地区与监管用途
  • 境外或本地活动
  • BO 与经济实质
  • 营业或 CIMA 许可
活动主要发生在开曼境外还是境内,会影响公司类别、营业许可、经济实质与监管判断。

DECISION CARD · 01

01

Exempted Company

主要在开曼境外开展活动
为什么要先确认

常见于境外持股、投资或国际业务,但实际税务、基金及监管用途仍须专业评估。

相关资料PREPARATION
名称与成立文件准备申请、memorandum and articles、董事、成员与 registered office 资料。
持续事项
Annual Return 与 BO按年度申报、缴费并维护受益所有人资料。
参考时间
普通 3–5 个工作日;加急 24 小时内KYC、文件认证、名称问题、补件、牌照或经济实质评估不包含在该处理时间内。
主管路径
Cayman General Registry公司类别

先区分境外持有、本地经营、成员制治理与受监管投资用途,再准备成立文件。

查看官方核对入口

DECISION CARD · 02

02

Limited Liability Company

成员制灵活治理
为什么要先确认

LLC 以 members 与 LLC Agreement 安排治理,不能直接按股份公司逻辑处理。

相关资料PREPARATION
成员与 LLC Agreement说明成员、出资、管理权限及分配安排。
持续事项
成员与记录更新成员、管理或控制变化时更新公司及 BO 记录。
参考时间
普通 3–5 个工作日;加急 24 小时内KYC、文件认证、名称问题、补件、牌照或经济实质评估不包含在该处理时间内。
主管路径
Cayman General Registry公司类别

先区分境外持有、本地经营、成员制治理与受监管投资用途,再准备成立文件。

查看官方核对入口

DECISION CARD · 03

03

开曼本地经营

Resident 与营业许可路径
为什么要先确认

在开曼境内开展贸易通常还须 Trade and Business Licence,并可能涉及本地控制规则。

相关资料PREPARATION
本地营业计划列明地点、人员、业务活动、所有权与许可需求。
持续事项
营业许可持续有效公司成立不代替营业、雇佣或其他本地批准。
参考时间
普通 3–5 个工作日;加急 24 小时内KYC、文件认证、名称问题、补件、牌照或经济实质评估不包含在该处理时间内。
主管路径
Cayman Department of Commerce and Investment开曼本地经营许可

先区分境外持有、本地经营、成员制治理与受监管投资用途,再准备成立文件。

查看官方核对入口

DECISION CARD · 04

04

Economic Substance 评估

相关实体与相关活动
为什么要先确认

若实体开展 relevant activity,应先判断 ES notification、return 与实质要求是否适用。

相关资料PREPARATION
实体与活动说明列明实体类别、收入活动、人员、资产、地点与决策安排。
持续事项
ES 申报与实质由开曼专业方按 DITC 当期规则确认是否及如何申报。
参考时间
普通 3–5 个工作日;加急 24 小时内KYC、文件认证、名称问题、补件、牌照或经济实质评估不包含在该处理时间内。
主管路径
Cayman DITC经济实质制度

先区分境外持有、本地经营、成员制治理与受监管投资用途,再准备成立文件。

查看官方核对入口

01

实际经营地

主要在开曼以外开展活动的项目常评估 Exempted Company;需要成员制灵活治理的项目可比较 LLC。

02

人员与控制关系

服务机构会按公司类别和风险要求收集经认证 KYC 及所有权资料。

03

税务与监管边界

基金、金融服务、受监管投资、经济实质和跨境税务须由开曼持牌服务机构及专业顾问评估。

04

完整项目时间

这是 Registry 对完整注册申请的处理时间,不等于公司已完成银行、税务、监管或正式运营准备。

OFFICIAL REFERENCES展开主管机关与官方核对入口7 项资料
04

APPLICATION & COOPERATION

从确认需求到文件交付,
怎样办理?

先把业务、主体、人员、本地条件与后续目标讲清楚,再用书面范围确认由谁负责、包含什么、需要准备什么。

01

注册路径与主体梳理

按境外活动、本地经营、成员制治理或特殊持有用途比较实体类别。

02

成立文件与资料准备

整理名称保留、memorandum and articles/LLC Agreement 及 Registry 文件。

03

人员、所有权与控制资料

核对董事、成员、受益所有人、资金来源和实际业务资料。

04

地址与本地条件协调

确认 Cayman registered office、本地经营地点及适用营业许可。

05

申请提交与补件跟进

协调普通或适用加急路径的 Registry 提交、补件与文件交付。

06

文件交付与维护日历

列出 Annual Return、BO、Economic Substance 与适用监管事项。

HOW TO ORDER

五步确认合作

每一步都有明确输入与下一步,不把“已提交”写成“已获批”。
STEP 01

发送项目情况

说明业务、所有人、实际经营地、账户或牌照目标,以及希望使用开曼群岛公司的时间。

STEP 02

确认路径与责任边界

我们整理先判断境外业务还是开曼本地经营所涉及的主体、资料和需要专业复核的事项。

STEP 03

接收书面范围与报价

逐项列明包含内容、第三方费用、预计阶段、交付文件和各方责任。

STEP 04

完成 KYC 并提交资料

客户按清单提供资料;涉及敏感身份文件时,按合作机构的安全方式传递。

STEP 05

跟进、交付与后续清单

同步阶段状态和补件,整理实际返回文件,并列出成立后要继续处理的事项。

开始梳理项目
团队核对公司注册资料与合规清单的概念场景
PROJECT COORDINATION资料、范围与文件交付放在同一条人工流程资料核对概念图 · 非客户案例
05

AFTER FORMATION

成立只是开始,
维护决定能否持续使用

登记年报、税务、法定记录、人员或地址变更并不共用一个日期;应按实体、周年日、财政年度和实际业务分别建立日历。

不用按十二个月死记。

把事项按触发方式分开,再建立自己的维护日历。
  1. 01
    1 月–3 月

    Annual Return 与费用

    官方 FAQ 说明首个注册后 1 月起申报,通常须在 3 月最后一个工作日前完成。

    具体实体与当年安排由 registered office 确认
  2. 02
    持续

    Beneficial Ownership

    适用公司持续维护并通过中央平台提交准确 BO information。

    控制关系变化时及时更新
  3. 03
    年度/按活动

    Economic Substance

    相关实体及 relevant activity 核对 notification、return 与实质要求。

    是否适用取决于实体及实际活动
  4. 04
    事项触发

    本地经营与监管变化

    进入开曼本地经营、改变业务或开展金融活动时重查牌照。

    公司证书不等于 CIMA 或营业批准

以上清单用于整理维护事项;具体期限、表格、费用与适用范围,须按实体及主管机关当期要求核对。

01

受益所有人平台

适用公司须维护并向政府中央平台申报资料。

02

年度申报与费用

公司每年须提交年度申报并缴纳适用政府费用。

03

经济实质评估

相关实体和相关活动可能受 Economic Substance 法规约束。

04

本地经营牌照

在开曼境内经营通常涉及营业牌照及本地控制规则。

05

监管批准独立

公司成立不等同 CIMA 金融监管批准。

06

开户时间另计

银行会独立审查业务、投资人和资金来源。

ONGOING SUPPORT

把注册文件变成一套可持续维护的公司记录。

我们可以先协助列出年度事项;法律、税务、牌照和其他专业判断由合资格专业方复核。
Telegram 咨询建立后续清单
06

FAQ / BEFORE YOU APPLY

普通申请人,
最常问这些问题。

从主体、本地条件和资料,到成立时间、银行、牌照与每年维护。先把容易误解的地方看清楚,再决定怎样办理。

01境外业务通常选择哪种开曼公司?

官方将主要在开曼以外开展活动的公司归入豁免公司范围;最终仍应根据股权、投资人、税务和监管需求选择。

02一个人可以成立开曼公司吗?

General Registry FAQ 表示公司通常可由一名成员成立,该成员也可担任董事或高级人员;特定公司类别有例外。

03成立公司后可以在开曼本地营业吗?

不一定。在开曼境内经营通常还涉及 Trade and Business Licence 及本地控制规则。

04是否需要披露最终受益所有人?

需要。公司须维护并向政府中央受益所有人平台申报适用资料。

05Annual Return 通常在什么时候办理?

官方 FAQ 说明申报从注册后的首个 1 月开始,通常最迟在 3 月最后一个工作日前完成,以 registered office 当期通知为准。

06所有开曼公司都受 Economic Substance 约束吗?

不能一概而论。是否属于 relevant entity、是否开展 relevant activity 及具体申报义务须按当期规则评估。

07公司成立后,银行或支付账户一定能获批吗?

不能保证。银行和支付机构会独立进行身份、受益所有人、业务、资金来源和风险审核。

08公司注册证书是否等于行业营业牌照?

不是。金融、支付、投资、进出口、雇佣或其他受监管活动,仍须按实际业务另行判断许可和登记。

09页面所写的预计时间从什么时候开始计算?

这是 Registry 对完整注册申请的处理时间,不等于公司已完成银行、税务、监管或正式运营准备。

10Manprpower 在项目中负责什么?

Manprpower 提供开曼群岛公司注册需求梳理、资料准备和合作机构协调;法律、税务、牌照及其他专业判断由合资格专业方负责或复核。

07

OFFICIAL REFERENCES

官方资料与
提交前核对入口

本页按以下一级来源整理;正式提交前仍应打开主管机关网站,核对当期表格、费用、资格和处理时间。

MANPRPOWER / PROJECT COORDINATION

把业务情况发给我们,
先确认适合怎样办理。

Manprpower 提供需求梳理、资料准备和合作机构协调。公司、法律、税务、牌照及其他专业事项由合资格专业方提供、负责或复核。

OFFICIAL SOURCE VIEWER

官方来源

正在载入官方页面